手机版 欢迎访问风云网--笑看风云,尽知天下

风云网
风云网
当前位置: 主页 > 教育 > 资讯

当时就震惊了:大学毕业证变道歉信(双语)

时间:2015-10-17 16:31|来源:|作者:|点击:
 A university graduate got an unexpected surprise when he received his diploma。

  一位大学毕业生在收到毕业证时大吃一惊。

  Aonghus O'Donovan graduated from the University of Limerick after four years of hard work。

  这位学生名为Aonghus O'Donovan,苦读四年后于爱尔兰利默里克大学毕业。

  When he was given his diploma at the ceremony yesterday, he got a bit of a shock。

  His diploma read: "You have received this in error. "Please call to Student Academic Administrations Office following the ceremony to collect your parchment."Apologies for any inconvenience caused."

  昨天毕业典礼时他拿到了毕业证,顿时觉得有些震惊。他的毕业证上写着:“您收到这份证书是个错误,请在毕业典礼后致电校务办公室来领取您的毕业证。若有不便,敬请原谅。”

  The error was quickly fixed, according to Aonghus. After posing for a few snaps in the university courtyard, he made his way to the administrations office - after a short queue, he finally received his real degree。

  据Aonghus本人说,这个错误很快就修正过来了。在校园里拍了几张照后,他去了校务办公室,排了一会队便如愿拿到了真正的毕业证。(杨茜)

免责声明

本网转载内容均注明出处,转载是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容真实性,针对文章有什么问题或有错误之处,请与我们联系(0311-80802030)

更多精彩内容

    <script type="text/javascript" src="http://www.sjzok.net/api.php?mod=js&bid=208"></script>
<script type="text/javascript">var contentid = 153230;</script> <script type="text/javascript" id="callback_js"></script> <script type="text/javascript" src="data/moodrank/1.js"></script>
查看评论共有0人发表了评论
  • 验证码:
<script type="text/javascript" src="/data/js/comment_setting.js"></script> <script type="text/javascript"> </script>
上一篇:高考微问答82期:高考200分怎么读大学? 下一篇:老师拒收红包称来日方长 家长陷送礼焦虑症
热门导读
  • 雄安新区发布了23个创新应用场景需求,并
编辑推荐
最新资讯
热点资讯

关于我们 法律声明 客服邮件:fengyKF@126.com

Copyright © 2002-2023 风云网 版权所有