手机版 欢迎访问风云网--笑看风云，尽知天下
今年是《断背山》上映十周年。近日，李安在纽约通过电话接受了腾讯娱乐的独家专访。
面对记者的第一个提问，李安开启面对媒体的老生常谈模式，一上来就花掉了4分钟，这让总共只有15分钟的记者瞬间陷入焦虑，于是不得不进行节奏干预。经过几轮短平快的回合后，李安逐渐进入即兴状态。
也许正因为李安的“毛坯话”，这场采访褪去了他平日的“规矩感”甚至是“儒雅感”。他的回答可以不断重复，也可以中英文混杂。他在采访中一共笑了19次，还将采访时间拉长了1倍——这严重不符合好莱坞艺人公关掐表计时的惯例。
最后，但他想说出他一直以来对《断背山》最重要的感受时，居然出现了短暂失忆，想说的话怎么也记不起来，在这漫长的50秒中，李安努力回忆而不得，自嘲地大笑着，想放弃又觉得不甘心，非常真实。
于是我们也决定尽量保留完整对话，把一个台湾味和美式风情混搭的自然随性的李安呈现给大家。
“《断背山》现在拍出来可能没那么感人”
腾讯娱乐：十年后大家重提《断背山》，您感到意外吗？
李安：没有，我蛮高兴的（笑），很欣慰（笑），因为这个片子当时上演后俘获了很多的人心，那个倒是有点奇怪。十年后我倒不感觉奇怪，习惯了（笑）。有很多人很多人喜欢这个电影。
这个片子是我拍完《卧虎藏龙》以后拍的。当时我很累，因为《卧虎藏龙》在那个时候对我来讲是野心很大。那个年代在内地拍那样的电影是非常吃力的事情，可以说没有什么先例。那后来我到了美国，同样路数又拍一个更大的，就是《绿巨人》。两部片子五年下来，我就是身心俱疲，都想退休了（笑）。可是也不想退休，也干不下去，身体感觉也吃不消，精神上很累了，所以人就很容易沮丧啦情绪化这些，所以我就想说，不拍片还是不行，所以我就想拍一部我曾经记得很感动的片子。
可是那时候我觉得，《断背山》没有什么人会看，所以我拍了《Hulk》（绿巨人）。三年后一想，那就拍它吧，反正没有人拍，以为就是艺术院线演一演，钱也很少。
当然我拍片不会随便啦，可是我没有什么野心，就是把故事讲好，把演员的表演保证了，怎么讲，这个倒是我不管怎么做电影，都是一直有的底线。表演一定要好，故事一定要好。所以它红起来，我真的是没有想到，而且是这么深入人心，在那个时候，只要是看的人，而且不是说只有同性恋或者女性去看，而是很普及，大家讨论的很多。
腾讯娱乐：当您得知美国同性婚姻全境合法化时，您的第一反应是什么？
李安：我觉得很好啊，这是必须走的一个过程吧，一定会是这样子。我想大家一定会越来越文明，越来越公平，越来越开放。我觉得是很自然的。
腾讯娱乐：十年后的今天，如果让您重拍，您还会保留目前的结局吗？
李安：当然会当然会，因为它是一个年代片，它讲的不是现在这个年代，所以它的结局应该是一样的。可是我觉得，如果这部片子是现在出来的话，可能没那么感人，没有那么压抑。当时之所以感人就是因为他们的压抑，对压抑做出的付出，所以困难阻碍本身，压抑本身是动人的地方。
腾讯娱乐：这部片子之后，您和其中一些演员重聚过吗？如果有，印象最深的是哪次？
李安：都没有耶（笑），我一直拍一个片子之后，就到下一个世界去了，和之前的人联系的还很少。《好莱坞报道》中文站特约报道 采访、文/肖楹楹 策划、编辑/猱困困
今年是《断背山》上映十周年。近日，李安在纽约通过电话接受了腾讯娱乐的独家专访。
面对记者的第一个提问，李安开启面对媒体的老生常谈模式，一上来就花掉了4分钟，这让总共只有15分钟的记者瞬间陷入焦虑，于是不得不进行节奏干预。经过几轮短平快的回合后，李安逐渐进入即兴状态。
也许正因为李安的“毛坯话”，这场采访褪去了他平日的“规矩感”甚至是“儒雅感”。他的回答可以不断重复，也可以中英文混杂。他在采访中一共笑了19次，还将采访时间拉长了1倍——这严重不符合好莱坞艺人公关掐表计时的惯例。
最后，但他想说出他一直以来对《断背山》最重要的感受时，居然出现了短暂失忆，想说的话怎么也记不起来，在这漫长的50秒中，李安努力回忆而不得，自嘲地大笑着，想放弃又觉得不甘心，非常真实。
于是我们也决定尽量保留完整对话，把一个台湾味和美式风情混搭的自然随性的李安呈现给大家。
“《断背山》现在拍出来可能没那么感人”
腾讯娱乐：十年后大家重提《断背山》，您感到意外吗？
李安：没有，我蛮高兴的（笑），很欣慰（笑），因为这个片子当时上演后俘获了很多的人心，那个倒是有点奇怪。十年后我倒不感觉奇怪，习惯了（笑）。有很多人很多人喜欢这个电影。
这个片子是我拍完《卧虎藏龙》以后拍的。当时我很累，因为《卧虎藏龙》在那个时候对我来讲是野心很大。那个年代在内地拍那样的电影是非常吃力的事情，可以说没有什么先例。那后来我到了美国，同样路数又拍一个更大的，就是绿巨人。两部片子五年下来，我就是身心俱疲，都想退休了（笑）。可是也不想退休，也干不下去，身体感觉也吃不消，精神上很累了，所以人就很容易沮丧啦情绪化这些，所以我就想说，不拍片还是不行，所以我就想拍一部我曾经记得很感动的片子。
可是那时候我觉得，《断背山》没有什么人会看，所以我拍了《Hulk》（绿巨人）。三年后一想，那就拍它吧，反正没有人拍，以为就是艺术院线演一演，钱也很少。
当然我拍片不会随便啦，可是我没有什么野心，就是把故事讲好，把演员的表演保证了，怎么讲，这个倒是我不管怎么做电影，都是一直有的底线。表演一定要好，故事一定要好。所以它红起来，我真的是没有想到，而且是这么深入人心，在那个时候，只要是看的人，而且不是说只有同性恋或者女性去看，而是很普及，大家讨论的很多。
腾讯娱乐：当您得知美国同性婚姻全境合法化时，您的第一反应是什么？
李安：我觉得很好啊，这是必须走的一个过程吧，一定会是这样子。我想大家一定会越来越文明，越来越公平，越来越开放。我觉得是很自然的。
腾讯娱乐：十年后的今天，如果让您重拍，您还会保留目前的结局吗？
李安：当然会当然会，因为它是一个年代片，它讲的不是现在这个年代，所以它的结局应该是一样的。可是我觉得，如果这部片子是现在出来的话，可能没那么感人，没有那么压抑。当时之所以感人就是因为他们的压抑，对压抑做出的付出，所以困难阻碍本身，压抑本身是动人的地方。
腾讯娱乐：这部片子之后，您和其中一些演员重聚过吗？如果有，印象最深的是哪次？
李安：都没有耶（笑），我一直拍一个片子之后，就到下一个世界去了，和之前的人联系的还很少。
